FOCUS 1 2003³â ¿¬°£ ¹× 4/4ºÐ±â ±¤°íºñ ºÐ¼®
±¹³» ü°¨°æ±âÀÇ ¾ÇÈ·Î ±¤°í°æ±â ¶ÇÇÑ ºÎÁøÇß´ø 2003³â
Á¤¸® / ÆíÁý½Ç
¡Ø 2003³â 4/4ºÐ±â ±¤°í°èµ¿ÇâºÐ¼®º¸°í¼, ³»¿ë ¹ßÃé ¹× ¿ä¾à
2003³â 4´ë ¸Åü ±¤°íºñ - KADDÀÚ·á ±âÁØ
2003³âµµ 4´ë ¸Åü ÃÑ ±¤°íºñ´Â Àü³â ´ëºñ 1.4% °¨¼ÒÇÑ 6Á¶ 6,111¾ï¿©¿ø(KADD 4´ë ¸Åü Áý°è ±âÁØ)À» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù. °æ±âħü¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á·Î ´çÃÊ ¿¹»óÇß´ø ¼öÁرîÁö °¨¼ÒÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, À۳⠿ùµåÄŰú ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÀ̶ó´Â Ư¼ö°¡ ÀÖ¾ú´ø °Í¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¶ô¿äÀÎÀ» °í·ÁÇÑ´Ù¸é ¿ÀÈ÷·Á »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
´çÃÊ Àü¹®°¡µéÀº 2003³â »ó¹Ý±â À̶óÅ©ÀüÀï ¹ß¹ß·Î ÀÎÇÑ ¼¼°è°æÁ¦ ħü¿Í À¯°¡ÆÄµ¿, ȯÀ²ºÒ¾È, ¼öÃâ °¨¼Ò µîÀ» ¿ì·ÁÇßÀ¸³ª, ÀüÀïÀÌ Á¶±â Á¾°áµÊ¿¡ µû¶ó ÀüÈÄ º¹±¸¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À¸·Î ÇϹݱ⠰æÁ¦°¡ Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í Á¶½É½º·´°Ô ¿¹°ßÇß¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼¼°è¸¦ °Å¸ÇÑ »ç½º ¿©ÆÄ, ¿Ã¿©¸§ Çѱ¹À» °Å¸ÇÑ ÅÂdz ¸Å¹Ì, SK»çÅÂ¿Í LGÄ«µå ºÎµµÀ§±â µî ±½Á÷ÇÑ »ç°Ç°ú ±¹³» ¼Òºñ¿Í ¼³ºñ ÅõÀÚ ºÎÁø°ú ½Ç¾÷·ü Áõ°¡·Î ±¹³» ü°¨ °æ±â°¡ ¾Çȵʿ¡ µû¶ó ³»¼ö¿Í Á÷Á¢ÀûÀÎ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â ±¤°í°æ±â ¶ÇÇÑ ºÎÁøÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
2003³âµµ 4´ë ¸Åü ±¤°íºñ¸¦ ¾÷Á¾º°·Î »ìÆìº¸¸é, Ư¼Ò¼¼ÀÎÇÏ¿Í À£ºùÆ®·»µå°¡ È®»êµÇ¸ç °í°¡Çü µðÁöÅа¡Àü °æÀïÀÌ Ä¡¿Çß´ø °¡Á¤¿ëÀü±âÀüÀÚ(+11.4%), ¾÷Á¾°æ±â ȰȲ°ú ºÐ¾ç¿±â°¡ ³ô¾ÆÁø °Ç¼³°ÇÀç ¹× ºÎµ¿»ê(+12.3%), ³»¼öºÎÁø ¸¸È¸¸¦ À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ÇÒÀÎÆÇ¸Å ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÆîÃÆ´ø À¯Åë(+5.7%), ³»¼öºÎÁø ȸº¹À» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÆÇ¸Å¹æ¹ý°ú ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã°¡ À̾îÁ³´ø ¼ö¼Û±â±â(+11.7%) µîÀÌ Å« ÆøÀÇ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ¹Ý¸é ÄÄÇ»ÅÍ ¹× Á¤º¸Åë½Å(-0.9%), ¼ºñ½º(-1.5%), ½Äǰ(-1.1%), ±ÝÀ¶º¸Çè ¹× Áõ±Ç(-17.8%), À½·á ¹× ±âÈ£½Äǰ(-5.4%), Á¦¾à ¹× ÀÇ·á(-1.5%), ÈÀåǰ ¹× º¸°Ç¿ëǰ(-14.5%), ÃâÆÇ(-8.3%) µîÀÌ Àü³â´ëºñ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í, ¾÷Á¾º° Á¡À¯À² 9,600¾ï¿©¿øÀ» ±â·ÏÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ ¹× Á¤º¸Åë½ÅÀÌ 14.6%·Î °¡Àå Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú°í, ¼ºñ½º(11.6%), ½Äǰ(8.0%), °Ç¼³°ÇÀç ¹× ºÎµ¿»ê(7.9%), ±ÝÀ¶º¸Çè ¹× Áõ±Ç(7.9%), ÃâÆÇ(5.8%), À½·á ¹× ±âÈ£½Äǰ(5.2%), À¯Åë(5.1%), ÈÀåǰ ¹× º¸°Ç¿ëǰ(4.5%), Á¦¾à ¹× ÀÇ·á(4.4%), ¼ö¼Û±â±â(4.1%)¾÷Á¾ µîÀÌ ±× µÚ¸¦ À̾ú´Ù. <Ç¥1> Ç¥1. ÂüÁ¶
2003³âµµ ¸Åüº° ±¤°íºñ´Â TV±¤°í°¡ 2Á¶ 3,555¾ï¿øÀ¸·Î 3.1%, ÀâÁö±¤°í°¡ 3,018¾ï¿øÀ¸·Î 7.6%, ¶óµð¿À±¤°í´Â 2,274¾ï¿øÀ¸·Î 1.6% Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù. KADD Áý°è»óÀ¸·Î´Â 0.3% ¼ºÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÈ ½Å¹®±¤°íÀÇ °æ¿ì, ½ÇÁ¦ ÆÇ¸Å°¡¸¦ °í·ÁÇÑ´Ù¸é Àü³â´ëºñ Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. <Ç¥2 ÂüÁ¶>
Ç¥1. ¾÷Á¾º° ±¤°íºñ ÇöȲ

Ç¥2. 4´ë ¸Åüº° ±¤°íºñ ÇöȲ

ÇÑÆí 4/4ºÐ±â¿¡´Â 2003³âµµ Ãѱ¤°íºñÀÇ °¨¼Ò¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥°ú ¹Ì±¹ °æ±â È£Àü µî¿¡ ÈûÀÔÀº ¼öÃâÁõ°¡¿Í °æ±âÈ£Àü¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À¸·Î 4´ë ¸Åü ±¤°íºñ´Â 1Á¶ 7,030¾ï¿©¿ø(KADD Áý°è ±âÁØ)À¸·Î, 3/4ºÐ±â 1Á¶ 5,259¾ï¿©¿ø¿¡ ºñÇØ 11.6% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù.
¾÷Á¾º°·Î´Â Á¤ºÎÀÇ 10.26¹ßÇ¥¿Í ÇÔ²² ¸·¹ÙÁö ºÐ¾ç¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÑ °Ç¼³°ÇÀç ¹× ºÎµ¿»ê(53.1%), °áÈ¥°ú ¿¬¸» ÆÇÃË °æÀï¿¡ ¶ß°Å¿ü´ø °¡Á¤¿ëÀü±âÀüÀÚ(23.4%), ¹øÈ£À̵¿¼ºÁ¦µµÀÇ ½Ç½Ã·Î À̵¿Åë½Å¼ºñ½º, ÇÚµåÆù´Ü¸»±â ±¤°í°¡ Áõ°¡ÇÏ¿´°í, ¿¬¸»¿¬½Ã¿Í ¹æÇÐÀ» ¸Â¾Æ ÄÄÇ»ÅÍ ¹× ÁÖº¯±â±â Á¦Ç°±¤°í°¡ Å©°Ô Áõ°¡Çß´ø ÄÄÇ»ÅÍ ¹× Á¤º¸Åë½Å(15.3%), Àç°í´©Àû¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á·Î ÇѽÃÀûÀ¸·Î ÇÒÀÎÆÇ¸Å ±¤°í°¡ ´Ã¾î³µ´ø ÆÐ¼Ç(+30.7%), Ãß¼®, Å©¸®½º¸¶½º ¿¬¸» ¿¬½Ã ¼º¼ö±â¸¦ ¸Â¾Æ ¹éÈÁ¡, ÇÒÀÎÁ¡ÀÇ ÇÒÀÎ ÆÇ¸Å±¤°í¿Í ÀÎÅͳݼîÇθôÀÇ °ø°ÝÀûÀÎ ±¤°í ·±ÄªÀ» ÆîÄ£ À¯Åë(35.4%), SK»çÅÂ¿Í LGÄ«µå ¹®Á¦°¡ ÇØ°á±â¹Ì¸¦ º¸ÀÓ¿¡ µû¶ó ÀϽÃÀûÀ¸·Î ±¤°í ÁýÇàÀ» ´Ã¸° ±ÝÀ¶º¸Çè ¹× Áõ±Ç(16.5%), ½ÅÂ÷Ãâ½Ã¿Í ¸¶À̳ʽº ÇÒºÎÆÇ¸Å¶ó´Â »õ·Î¿î ÆÇ¸Å¹æ½ÄÀÌ ¼±º¸¿´´ø ¼ö¼Û±â±â(19.3%)¾÷Á¾ µîÀÇ ±¤°íºñ°¡ Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. ¹Ý¸é, ½Äǰ(-5.7%), À½·á ¹× ±âÈ£½Äǰ(-12.8%), Á¦¾à ¹× ÀÇ·á(-7.7%), ÈÀåǰ ¹× º¸°Ç¿ëǰ(-11.2%), ¼ºñ½º(-6.9%)¾÷Á¾ µîÀÇ ±¤°íºñ°¡ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù.
4/4ºÐ±â ¸Åüº° ±¤°íºñ´Â 4´ë ¸Åü ¸ðµÎ »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾úÀ¸¸ç Àμâ¸ÅüÀÇ ¾àÁøÀÌ ´«¿¡ µÎµå·¯Á³´Ù. ½Å¹®±¤°í´Â ¸ÅüÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº ¾÷Á¾ÀÇ ¼Òºñ °ü·Ã À̽´°¡ ¸¹¾Æ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ÁýÁߵǸç ȣȲÀ» ´©·È´Ù. Á¤ºÎÀÇ °·ÂÇÑ ºÎµ¿»ê ¾ÈÁ¤´ëÃ¥ÀÎ 10.26´ëÃ¥ÀÌ ¹ßÇ¥µÊ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÎµ¿»ê ºÐ¾ç±¤°í°¡ ²ÙÁØÈ÷ À¯ÁöµÇ¾ú°í, ´ëÇÐÀÇ ½ÅÀÔ»ý À¯Ä¡±¤°í, ¿¬¸»Æ¯¼ö¿Í ¹øÈ£À̵¿¼ºÁ¦µµ¸¦ ¾ÕµÐ À̵¿Åë½Å ¼ºñ½º, µðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó, ³ëÆ®ºÏ, ÇÚµåÆù µî Á¤º¸Åë½Å ¾÷Á¾ÀÇ ±¤°í°¡ ´Ã¾î³µ´Ù.
¶ÇÇÑ GM´ë¿ìÀÇ ¸¶À̳ʽº ÇҺθ¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸·ÆÇ ¹°·®°ø¼¼°¡ À̾îÁø ÀÚµ¿Â÷ ¾÷Á¾, ¿¬¸» ¼º¼ö±â¸¦ ¸ÂÀº À§½ºÅ° ±¤°í, ÀϺΠ±×·ìÀÇ ±â¾÷PR ±¤°í°¡ ´Ã¾î³ °ÍÀÌ ÁÖ¿øÀÎÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. TV±¤°í´Â MBC¸¦ Á¦¿ÜÇÑ SBS, KBSÀÇ ½ºÅ¸Æ® ÆÇ¸Å°¡ ÁÁÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ KOBACOÀÇ °ÇÑ ¿µ¾÷·Â¿¡ ÈûÀÔ¾î ÀüºÐ±â ´ëºñ 6.4% ¼ºÀåÇÑ 5,440¾ï¿øÀ¸·Î, ÀâÁö±¤°í´Â 16.9% ¼ºÀåÇÑ 686¾ï¿ø, ¶óµð¿À±¤°íºñ´Â 3.3% Áõ°¡ÇÑ 543¾ï¿øÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù.
ÁÖ¿ä ¾÷Á¾º° ±¤°íºñ ÇöȲ (±¤°íÁÖº° ±¤°íºñ´Â KADDÀڷḦ ±âÁØÀ¸·Î »êÃâ )
À½·á¾÷Á¾
2003³â À½·á½ÃÀåÀº Àü³â°ú ºñ½ÁÇÑ 3Á¶ 5,000¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. »ó¹Ý±â Àü³â´ëºñ 3% ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇßÁö¸¸ ±âÁ¸ Á¦Ç°ÀÇ ¼ö¼º ³ë·Â°ú ½ÅÁ¦Ç°ÀÇ ½Å ½ÃÀå âÃâ¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü³â°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. ǰ¸ñº°·Î´Â ¸Á°íÁ꽺¿Í ±â´É¼ºÀ½·áÀÇ °¼¼°¡ ´«¿¡ µÎµå·¯Á³°í ź»êÀ½·á¿Í ĵĿÇÇ À½·á´Â ºÎÁøÇß´Ù. 4/4ºÐ±â¿¡´Â °Ç°°ú ¹Ì¿ë¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ³ô¾ÆÁö¸é¼ ¾÷ü°£ ¸¶ÄÉÆÃ °æÀïÀÌ ¶ß°Å¿ü´Ù. ¸Å³â 10%~15%ÀÇ ¼ºÀåÀÌ ±â´ëµÇ´Â °Ç°À½·á ½ÃÀå¿¡¼ °¢ ¾÷ü´Â ¡®Ç÷¯½º¸¶À̳ʽº¡¯, ¡®ÆÖ´Ù¿î¡¯, ¡®ºñŸ¿öÅͼ¥¡¯, ¡®¿¡³ÊºñÆ®¡¯ µîÀÇ Á¦Ç°À» Ãâ½ÃÇÏ¸ç °¡Àå Ä¡¿ÇÑ °æÀïÀ» ¹ú¿´´Ù.
¶ÇÇÑ °ËÀºÄá, ³ìÂ÷, ¸Ô´Â »ù¹° ½ÃÀåµµ ½ÃÀå±Ô¸ð°¡ È®´ëµÇ¸ç ±¤°íºñµµ Å©°Ô Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù. ¸Åüº°·Î´Â TV¸¦ Áַ¸Åü·Î ÀÌ¿ëÇÏ¿´°í, ¿Â¶óÀΰú ÄÉÀÌºí ¸Åü¸¦ ÇÁ·Î¸ð¼Ç¿ë ¸Åü·Î ÀÌ¿ëÇÔÀ¸·Î½á ÀÌµé ¸ÅüÀÇ ±¤°íºñ°¡ Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇÑ ÇÑÇØ¿´´Ù. ·Ôµ¥Ä¥¼ºÀ½·á´Â ÀüºÐ±â ´ëºñ 24.3% °¨¼ÒÇÑ 67¾ï¿©¿øÀ» ±â·ÏÇϸç 1À§¸¦ ±â·ÏÇß°í, Çѱ¹ÄÚÄ«ÄÝ¶ó°¡ 46.6% °¨¼ÒÇÑ 14¾ï¿©¿ø, µ¿¾Æ¿ÀÃ÷Ä«°¡ 76% °¨¼ÒÇÑ 12¾ï¿©¿øÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
Á¦°ú¾÷Á¾
2003³â Á¦°ú¾÷Á¾Àº º¹°íÀÇ ¹Ù¶÷À̾ú´Ù. ²Ç²Ç ¾ð ¼Òºñ½É¸® ȸº¹À» À§ÇØ »õ·Î¿î »óǰ °³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ´Â Å« À§Çè¿ä¼Ò¸¦ ¾È°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ºü¸£°Ô º¯ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ¸¦ °¡Àå È¿°úÀûÀ¸·Î °ø·«ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº Àå¼öÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇØ ÁýÁßÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¿øºê·£µå ´ÙÁ¦Ç°Àü·« ¶ÇÇÑ ÀÌ¿¡ µü ¸ÂÀº ¸¶ÄÉÆÃ ¹æ¹ýÀ̾ú´Ù. 4/4ºÐ±â ´ëºÎºÐÀÇ ¾÷ü°¡ »ó¹Ý±â ½ÇÀû ȸº¹À» À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» Àü°³ÇÏ¿´°í ÀÌ¿¡ µû¸¥ °á°ú·Î ·Ôµ¥Á¦°ú(+7.7%), ÇØÅÂÁ¦°ú(+2.2%), ¿À¸®¿Â(+45.5%)ÀÇ ±¤°íºñ°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù.
ÁÖ·ù¾÷Á¾
4/4ºÐ±â ÁÖ·ù¾÷Á¾Àº ¼º¼ö±â¸¦ ¸Â¾Æ Àü ºÐ±â ´ëºñ ±¤°í°¡ ´ëÆø Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ³»¼ö ¼Òºñ ¾ÇÈ¿¡ µû¶ó ¼ÒÁÖ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ÆÁÖ¿Í À§½ºÅ° ½ÃÀå Ãà¼ÒµÇ¾î À§±â¸¦ ¸Â¾ÒÁö¸¸, OB¸ÆÁÖ°¡ 1.6¸®ÅÍ ÆäÆ®º´ ´ë¿ë·® ¸ÆÁÖ ¡®Å¥ÆÑ¡¯À» Ãâ½ÃÇϸç Å« ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Å°ÀÚ °æÀï¾÷üÀÎ ÇÏÀÌÆ®µµ ´ë¿ë·® ¡®ÇÏÀÌÆ®¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇØ ¶ß°Å¿î °æÀïÀ» ¹ú¿´´Ù. ±â¾÷½ÇÀû ¾ÇÈ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿¬¸»¿¬½Ã¸¦ ¸Â¾Æ ±×µ¿¾ÈÀÇ ½ÇÀûÀ» ¸¸È¸Çϱâ À§ÇÑ À§½ºÅ°¾÷üÀÇ °ø°ÝÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀÌ ´«¿¡ ¶ç¸ç Áø·Î¹ß·»Å¸ÀÎÁî´Â Àüµ¿±â ´ëºñ 880.1% ¼ºÀåÇÑ 76¾ï¿©¿øÀ» ÁöÃâÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù.
°¡Àü¾÷Á¾
°¡Á¤¿ë Àü±â¡¤ÀüÀÚ¾÷Á¾ÀÇ ±¤°íºñ´Â Áö³ ºÐ±â¿¡ ºñÇØ 23.4% Áõ°¡ÇÑ 897¾ï¿©¿øÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù. ¼Òºñ½É¸®À§Ãà¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí À£ºùÆ®·»µå È®»ê¿¡ µû¶ó ´ëÇü µðÁöÅа¡Àü, ÄÄÇ»ÅÍ, ÇÚµåÆù °ü·Ã Á¦Ç° ±¤°í°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³ª¸ç »ï¼ºÀüÀÚ´Â ÀüºÐ±â ´ëºñ 27.1% Áõ°¡ÇÑ 624¾ï¿©¿øÀ¸·Î ¼öÀ§¸¦ À¯ÁöÇß°í, LGÀüÀÚ´Â 2.4% °¨¼ÒÇÑ 221¾ï¿©¿øÀ» ÁöÃâÇÏ¸ç ±× µÚ¸¦ À̾ú´Ù. ÇöÀç ¿öÅ©¾Æ¿ô»óÅÂÀÌÁö¸¸ 2003³â 2Á¶¿øÀÇ ¸ÅÃâ¿¡ 1õ¾ï¿øÀÇ °æ»óÀÌÀÍÀ» °ÅµÑ Á¤µµ·Î ½ÇÀûÀÌ Å©°Ô °³¼±µÈ ´ë¿ìÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º´Â 51.5% Áõ°¡ÇÑ 45¾ï¿©¿øÀ» ÁöÃâÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÇ¾ú´Ù.
À¯Åë¾÷Á¾
4/4ºÐ±â À¯Åë¾÷Á¾ÀÇ ±¤°íºñ´Â ÀüºÐ±â ´ëºñ 35.4% Áõ°¡ÇÑ 962¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¹éÈÁ¡ ±¤°í´Â ÀüºÐ±â ´ëºñ Å©°Ô °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÈ °¡¿îµ¥, ·Ôµ¥¹éÈÁ¡Àº ÀüºÐ±â ´ëºñ 8.8% °¨¼ÒÇÑ 116¾ï¿©¿øÀ» ÁöÃâÇÏ¸ç ¼öÀ§¸¦ À¯ÁöÇß°í, Çö´ë¹éÈÁ¡Àº 18.5% °¨¼ÒÇÑ 37¾ï¿©¿øÀ», ½Å¼¼°è´Â 38.6% °¨¼ÒÇÑ 34¾ï¿©¿øÀ» ÁöÃâÇÏ¸ç ±× µÚ¸¦ À̾ú´Ù. À¯Åë½ÃÀåÀº ³»¼ö°æ±â°¡ ¾Çȵʿ¡ µû¶ó ¼Òºñ°¡ Å©°Ô À§ÃàµÇ´Â ¾ç»óÀ» º¸¿´´Ù. ¼Òºñ°¡ ±Øµµ·Î ¾ç±ØÈµÈ Çö»óÀ» º¸ÀÓ¿¡ µû¶ó óÀ½À¸·Î ´ëÇüÇÒÀÎÀ¯ÅëÁ¡ÀÇ ¸ÅÃâÀÌ ¹éÈÁ¡ ¸ÅÃâÀ» »óȸÇÏ´Â Áø±âÇÑ ±â·ÏÀÌ ¾ç»êµÈ ÇÑ ÇØ¿´´Ù. ¹éÈÁ¡¾÷°è´Â Áö³ 2¿ù ÀÌÈÄ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÚÀ² ÆóÁöÇÑ 12¿ù ¼Û³â ¼¼ÀϱîÁö ºÎȰ½ÃÄ×À¸³ª ½ÇÀû°³¼±¿¡´Â ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù. ¸Å³â µÎ ÀÚ¸´¼ö ÀÌ»óÀÇ ¼ºÀåÀ» º¸¿´´ø TVȨ¼îÇÎÀº ÀÌ¹Ì Æ÷È»óŸ¦ º¸À̰í ÀÖÀ¸¸ç, ±×³ª¸¶ ´ëÇüÇÒÀÎÁ¡°ú ¿Â¶óÀμîÇθôÀÇ ½ÇÀûÀº Å©°Ô °³¼±µÇ¸ç À¯Åë¾÷Á¾ÀÇ ±¤°íºñ Áõ°¡¿¡ Å« ¸òÀ» Â÷ÁöÇß¾ú´Ù.
¹æ¼Û±¤°í½ÃÀå 2003³â ½ÇÀû - Çѱ¹¹æ¼Û±¤°í°ø»ç ÀÚ·á ±âÁØ
2003³â ÃÑ ¹æ¼Û±¤°íºñ´Â 2Á¶ 6,422¾ï¿øÀ¸·Î ÃÖÁ¾ Áý°èµÇ¾î 2002³âµµ 2Á¶ 7,209¾ï¿ø ´ëºñ 2.9% °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¸¶°¨µÇ¾ú´Ù. 2003³â ÇϹݱâºÎÅÍ´Â ³»¼öħüÀÇ ¿©ÆÄ°¡ ¹æ¼Û±¤°í°è¿¡µµ ±×´ë·Î ¹Ý¿µµÇ¾î »ó¹Ý±â¿Í´Â ´ëºñµÇ´Â ½ÅŹÇ϶ôÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù.
2003³âµµ ¹æ¼Û±¤°íºñ¸¦ TV ¸Åü¿Í ¶óµð¿À ¸Åü·Î ³ª´©¾î »ìÆìº¸¸é ±× ±¸¼ººñ´Â 89.6% ´ë 10.4%·Î TV°¡ 2Á¶ 3,671¾ï¿ø, ¶óµð¿À°¡ 2,751¾ï¿øÀÇ ½ÇÀûÀ» ³ªÅ¸³» 2002³â ½ÇÀû´ëºñ TV´Â 3% °¨¼ÒÇÏ¿´°í ¶óµð¿À´Â 2.1% °¨¼ÒÇÏ¿© TVÀÇ °¨¼ÒÆøÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÄÇ´Ù. 2003³â 1³â°£ ¹æ¼Û»çº° ÆÇ¸Å½ÇÀûÀ» º¸¸é ¹æ¼Û 3»ç°¡ 2Á¶ 2,636¾ï¿øÀÇ ½ÅŹÀ» ¿Ã·Á 85.7%ÀÇ Á¡À¯À²À» º¸¿´°í Áö¿ª¹Î¹æ(°æÀιæ¼Û, °æ±â¹æ¼Û Æ÷ÇÔ)ÀÌ 2,754¾ï ¿øÀ¸·Î 10.4%¸¦ Á¡À¯ÇßÀ¸¸ç, Á¾±³¹æ¼Û ¹× ±âŸ¸Åü°¡ 1,031¾ï¿øÀÇ ½ÅŹÀ¸·Î 3.9%¸¦ Á¡À¯Çß´Ù. <Ç¥3 ÂüÁ¶>
Ç¥3. 2003³âµµ ¸Åüº° ¹æ¼Û±¤°íºñ ÇöȲ

2003³â 4/4ºÐ±â ¹æ¼Û±¤°íºñ´Â ÃÑ 6,475¾ïÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü³â µ¿±â½ÇÀû 6,991¾ï¿ø ´ëºñ 7.4% °¨¼ÒÇÑ ½ÇÀûÀ̰í, 3/4ºÐ±â 6,114¾ï¿ø¿¡ ºñÇØ¼´Â 5.9% Áõ°¡ÇÑ ½ÇÀûÀÌ´Ù. ÇÏÀý±â¶ó´Â °èÀýÀû Ư¼ºÀ¸·Î ½ÇÀûÀÌ ÀúÁ¶ÇÑ 3/4ºÐ±â¿¡ ºñÇØ¼´Â Áõ°¡ÇÑ ½ÇÀûÀ̳ª, Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ħüÀÇ Å« Ʋ¿¡¼´Â Á»Ã³·³ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ 10¿ùÀº 2,176¾ï¿ø, 11¿ùÀº 2,167¾ï¿ø, 12¿ùÀº 2,132¾ï¿øÀÇ ½ÅŹÀ» ¿Ã·Á, ¾î·Á¿î °¡¿îµ¥¿¡¼µµ ²ÙÁØÇÑ ½ÇÀûÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ¾î 2004³â »ó¹Ý±â¿¡´Â ½ÅŹ»ó½ÂÀÇ ±â´ë¸¦ ³º°Ô ÇÑ´Ù.
¸Åüº°·Î´Â TV±¤°íºñ°¡ 5,787¾ï¿øÀ¸·Î 89.4%¸¦ Á¡À¯Çß°í, ¶óµð¿À°¡ 687¾ï¿øÀ¸·Î 10.6%ÀÇ Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇß´Ù. Àü³â µ¿±â´ëºñ·Î´Â TV 7.2% °¨¼Ò, ¶óµð¿À 8.6%ÀÇ °¨¼Ò¸¦ º¸¿´°í, ÀüºÐ±â´ëºñ·Î´Â TV 5.9% Áõ°¡, ¶óµð¿À 5.7% Áõ°¡¸¦ º¸¿´´Ù.
4/4ºÐ±â ¹æ¼Û»ç ÏØº° ½ÇÀûÇöȲÀº , ¹æ¼Û 3»ç°¡ 5,570¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â´ëºñ 6.9% °¨¼ÒÇÏ¿´°í. Áö¿ª ¹Î¹æÀÌ 654¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â´ëºñ 11.4% °¨¼Ò, Á¾±³¹æ¼Û ¹× ±âŸ¸Åü°¡ 250¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â´ëºñ 8.4% °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù. ¹æ¼Û»ç ÏØº° Á¡À¯À²Àº ¹æ¼Û 3»ç 86.0%, Áö¿ª¹Î¹æ 10.1%, Á¾±³¹æ¼Û ¹× ±âŸ¸Åü°¡ 3.9%·Î, ¹æ¼Û 3»çÀÇ Á¡À¯À²ÀÌ Àü³â µ¿±â´ëºñ 0.5% Áõ°¡Çѵ¥ ºñÇØ Áö¿ª ¹Î¹æÀÌ 0.5% °¨¼ÒÇÏ¿© ¹æ¼Û 3»çÀÇ ½ÇÀûÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î »ó½ÂÇßÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
±¤°íȸ»çº° ¹æ¼Û±¤°íºñ ÇöȲ
±¤°íȸ»çº° ¹æ¼Û±¤°í Ãë±Þ¾× ÇöȲÀ» º¸¸é, Á¦ÀϱâȹÀÌ 13.7%ÀÇ Á¡À¯À²ÀÎ 885¾ï¿øÀÇ ½ÇÀûÀ¸·Î Àü³â µ¿±â´ëºñ 1.4%ÀÇ °¨¼Ò¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±»°ÇÈ÷ 1À§¸¦ Áö۰í ÀÖ´Ù. Àüü ±¤°íȸ»çÀÇ ¼ºÀå·üÀÌ -7.4%ÀÎ °ÍÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é »ó´çÈ÷ ÁÁÀº ½ÇÀûÀ» ¿Ã¸° °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 2À§ LG¾Öµå´Â 554¾ï¿øÀÇ ½ÇÀûÀ¸·Î 8.6%ÀÇ Á¡À¯À²À» º¸¿´°í, TBWA´Â 467¾ï¿øÀ¸·Î 3À§, 4À§´Â ´ëÈ«±âȹÀ¸·Î 408¾ï¿øÀ», 5À§ ±Ý°±âȹÀº 387¾ï¿øÀÇ ½ÇÀûÀ» ¿Ã·È´Ù. 2.3.5À§ ¼ºÀå·üÀÌ -20%´ë¸¦ ±â·ÏÇÏ¿© ±× Ç϶ôÆøÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÄÇ´Ù. 6À§¿¡¼ 10À§ÀÇ ±¤°íȸ»ç´Â ÈִнºÄÄ, ¿À¸®ÄÞ, À£ÄÞ, ÄÚ·¡µå, À¯´Ï¹ö¼³¸ÆÄË ¼øÀÌ´Ù.
10´ë ±¤°íȸ»çÀÇ Ãë±Þ¾× Á¡À¯À²Àº 60%, 20´ë ±¤°íȸ»çÀÇ Á¡À¯À²Àº 79%, 50´ë ±¤°íȸ»çÀÇ Á¡À¯À²Àº 94%¸¦ º¸¿´°í Àü³â µ¿±â´ëºñ ÀÌµé »óÀ§ ±¤°íȸ»çÀÇ Á¡À¯À²Àº °¢°¢ 2% »ó½ÂÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â Áß¼Ò±¤°íȸ»çÀÇ ¹æ¼Û±¤°í À¯Ä¡½ÇÀûÀÌ ÀúÁ¶ÇÑ ¶§¹®À̱⵵ ÇÏÁö¸¸ ºÒȲ±â¿¡´Â ¼ÒÇü ±¤°íȸ»çÀÇ ¹æ¼Û±¤°í À¯Ä¡½ÇÀûÀÌ ÀúÁ¶Çϰí, ¼ÒÇü±¤°íÁÖ°¡ ¹æ¼Û±¤°íºñ¸¦ ÃÖ¼ÒÈÇÏ¿© ¹æ¼Û±¤°í°¡ ´ëÇü ±¤°íÁÖ Áß½ÉÀ¸·Î ¿î¿ëµÇ´Â Çö½ÇÀÇ ¹Ý¿µÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Àü³â µ¿±â´ëºñ 10À§±Ç ³» ÁÖ¿ä ¼øÀ§º¯µ¿À¸·Î´Â ´ëÈ«±âȹÀÌ ±Ý°±âȹÀ» ¹Ð¾î³»°í 4À§·Î ¿Ã¶ó¼¹À¸¸ç, ¿À¸®ÄÞ°ú À¯´Ï¹ö¼³¸ÆÄËÀÌ 7À§¿Í 10À§·Î ¿Ã¶ó¼¹°í JWT¾Öµåº¥Ã³¿Í BBDOÄÚ¸®¾Æ°¡ °¢°¢ 11À§¿Í 12À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´´Ù. 20À§±Ç ³»¿¡¼´Â PDS¹Ìµð¾îÀÇ »ó½ÂÀÌ ´«¿¡ ¶ç°í, 50À§±Ç ³» ÁÖ¸ñÇÒ ±¤°íȸ»ç·Î´Â ¾Æ³ª±âȹ°ú ¾Öµå¶óÀÎÀÇ »ó½ÂÆøÀÌ °¡ÆÄ¸£´Ù. ¾Æ³ª±âȹÀº KT&G¸¦ ´ëÇàÇÏ¸ç ¼øÀ§¸¦ ²ø¾î¿Ã·È°í, ¾Öµå¶óÀÎÀº ½Åµ¿¾Æ°Ç¼³ µî ±½Á÷ÇÑ °Ç¼³ ȸ»çµéÀ» ´ëÇàÇÏ¸ç ½ÇÀûÀÌ ´ëÆø ´Ã¾ú´Ù.
ÀμⱤ°í½ÃÀå 2003³â 4/4ºÐ±â ½ÇÀû
Àü ºÐ±â ´ëºñ ±¤°í¸ÅÃâÀ» ²ø¾î¿Ã¸± ¸¸ÇÑ ¾î¶°ÇÑ ³»¿ëÀÌ ¾ø¾úÁö¸¸, 2003³â 10¿ù µé¾î °¢ ½Å¹®»çµéÀÌ ÃÖ°í ¸ÅÃâ¾×À» ³ªÅ¸³»±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ºÎµ¿»ê °æ±â°¡ ¿©ÀüÈ÷ ħüÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ó°¡ºÐ¾ç µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ²ÙÁØÇÑ ±¤°í ¹°·®ÀÌ º¸À̱⠽ÃÀÛÇϰí, ÀϺΠ±¤°íÁÖµéÀÇ ¿¬¸»¿¬½Ã ÇÁ·Î¸ð¼Ç ±¤°í¿Í 2004³âºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ À̵¿Åë½Å»çÀÇ ¹øÈ£ À̵¿¼ºÁ¦µµ¿¡ ´ëÇÑ °íÁö ¹× À¯Àα¤°íµéÀÌ ÁýÁßµÇ¸é¼ °æÁ¦»óȲÀ̳ª ¸¶ÄÉÆÃ Àü·«¿¡ ´ëÇÑ º¯È ¾øÀ̵µ ¸ÅÃâÀ» ²ø¾î¿Ã¸®´Â ½Ã±â¿´´Ù.
ºÎµ¿»ê »ó°¡ ºÐ¾ç±¤°í, À̵¿Åë½ÅÀÇ ¹øÈ£À̵¿¼ºÁ¦µµ °íÁö±¤°í, ¿¬¸»¿¬½Ã ÇÁ·Î¸ð¼Ç ±¤°í, ÀÔ½Ãö Çпø±¤°í, À¯Åë¾÷ÀÇ ¼¼Àϱ¤°í µîÀÌ È°¹ßÇÑ È°µ¿ÇÑ ´öºÐ¿¡ 2003³â Àμâ¸Åü ±¤°í½ÃÀåÀ» ¿¬Âø·ú ½ÃŰ¸ç ¸¶°¨ÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
¿©ÀüÈ÷ ±¤°íÁÖ ¼øÀ§ 1À§¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â »ï¼ºÀüÀÚ°¡ Àü ºÐ±â ´ëºñ 70¾ï ¿ø Á¤µµ¸¦ Áõ°¡½ÃŰ¸ç ²ÙÁØÇÑ ¸¶ÄÉÆÃÀ» À¯ÁöÇÏ¿© ÁÖ¾úÀ¸¸ç, 2À§ÀÎ SKÅÚ·¹ÄÞµµ ¹øÈ£À̵¿¼ºÁ¦µµ¿¡ ´ëÀÀÇϰí ÀÚ»ç °í°´º¸Á¸Àü·«ÀÇ ¸¶ÄÉÆÃ È°µ¿¿¡ Àü ºÐ±â ´ëºñ 60¾ï ¿ø ÀÌ»óÀ» Ãß°¡ ³ëÃâÇÏ¸ç °æÀïÀû ¿ìÀ§¸¦ Áö۱â À§ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù.
Çö´ëÀÚµ¿Â÷¿Í ´ë¿ìÀÚµ¿Â÷ÆÇ¸Åµµ Àü³â ´ëºñ 20% ÀÌ»ó(¼öÃâ Åë°ü ´ë¼ö ±âÁØ) ¼ºÀåÇÑ ¼öÃâ½ÇÀû È£Á¶¿Í ³»¼ö½ÃÀå ȸº¹À» À§ÇÑ ²ÙÁØÇÑ ÇÁ·Î¸ð¼ÇȰµ¿À¸·Î 6À§, 8À§¸¦ º¸¿©ÁØ °Íµµ Àμâ¸Åü ±¤°í½ÃÀåÀ» ¿¬Âø·ú ½ÃŲ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´À½ÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. 2004³âµµ ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã¿Í °æÂ÷ Áö¿øÃ¥À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ²ÙÁØÇÔÀ» º¸¿©ÁÙ ±¤°íÁÖ·Î ±â´ëµÈ´Ù.
Áø·Î¹ß·»Å¸Àνº°¡ ¿¬¸»¿¬½Ã¸¦ ÁغñÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ¼ú ±¤°í½ÃÀåÀ» À̲ø¾î ÁÖ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ °ÍÀÌ 4ºÐ±â ±¤°íÁÖ ¼øÀ§¿¡ Ư¡ÀÌ´Ù.
¾÷Á¾º°·Î »ìÆìº¸¸é, KADD ±âÁØ 4ºÐ±â Àμâ¸Åü ºÎ¹® ÃÑ ±¤°íºñ°¡ ´Ù½Ã 1Á¶ ¿ø´ë·Î ȸº¹ÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀÌ Àü³â ´ëºñ -3.6% ½ÇÀû¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí À§¾ÈÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â Á¡ÀÌ´Ù. ºÐ¾ç±¤°í Áß½ÉÀ¸·Î °Ç¼³, °ÇÀç ¹× ºÎµ¿»ê ¾÷Á¾¿¡¼ Àü³â ´ëºñ 28.8% ¼ºÀåÇÑ °Íµµ ´«¿¡ ¶è´Ù. ±×·¯³ª 12¿ù¿¡ ½Ç½ÃµÈ ¼¿ïÀÇ µ¿½ÃºÐ¾ç¿¡¼ ¹ÌºÐ¾çÀÌ ¼ÓÃâÇÏ´Â µî ¼öµµ±ÇÁö¿ª ¹ÌºÐ¾ç ÀûüÇö»óÀÌ °¡Áߵǰí ÀÖ¾î, Ãß°¡ºÐ¾ç°íÁö¸¦ À§ÇÑ ±¤°í½ÃÀåÀÇ ±âȸ °¡´É¼ºÀ» ±â´ëÇØ º¼ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. °¡Á¤¿ë Àü±âÀüÀÚ ¾÷Á¾µµ Àü³â ´ëºñ 46.6% ³ôÀº ½ÇÀûÀ» º¸¿´À¸¸ç, ÀÚµ¿Â÷ ±¤°íÁÖ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¼ö¼Û±â±â ¾÷Á¾µµ 40% °¡±î¿î Áõ°¡ Ãß¼¼¸¦ º¸À̸ç 2003³â ±¤°í½ÃÀåÀ» ¸¶°¨ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ½Äǰ, ÃâÆÇ, ¼ºñ½º ¾÷Á¾Àº ¿©ÀüÈ÷ 20%´ëÀÇ ¸¶À̳ʽº ½ÇÀûÀ» º¸À̰í ÀÖ¾î 4ºÐ±â Àüü ½ÇÀûÀ» -3.6%·Î À¯ÁöÇÏ°Ô Çϰí ÀÖ´Ù.
¸Åü»çº°·Î º¸¸é ¸ÅÃâ±Ø´ëȸ¦ À§ÇØ ÁÖ¿ä Á¾ÇÕÀϰ£Áöµé¸¶Àú ±× µ¿¾È ±âÇÇÇØ ¿Ô´ø º¯Çü±¤°í(±³º¸ÀÚµ¿Â÷º¸Çè/¿õÁøÄÚ¿þÀÌ/ÄÚÄ«Äݶó µî)¸¦ ¼ö¿ëÇÏ¸é¼ ºÐÀüÀ» ÇÑ Á¡°ú, ¾Õ¼ ¹àÈù ºÎµ¿»ê, À̵¿Åë½Å»ç, Çпø±¤°í, ¿¬¸» ÇÁ·Î¸ð¼Ç ±¤°í µîÀÌ ¿ì·ÁµÇ¾ú´ø 4ºÐ±â ¸ÅÃâÀ» È£Á¶·Î ¹Ù²Ù´Â ¿äÀεéÀ̾ú´Ù°í º¸ÀδÙ. ÀüºÐ±â Á¾ÇÕ Àϰ£Áö 3°³ ¸ÅÃâÀÌ 10% ÀÌ»óÀÇ ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´Áö¸¸, Á¶¼±°ú Áß¾ÓÀº ÇÑ ÀÚ¸®´ë·Î ³·Ãß¾úÀ¸¸ç ¿ùº° ¸ÅÃâµµ 2003³â óÀ½À¸·Î 300¾ï ¿ø´ë¸¦ µ¹ÆÄÇϱ⵵ Çß´Ù. °æÁ¦Áö´Â 15% ³»¿ÜÀÇ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» º¸ÀÌ´ø Çö»óÀ» Å»ÇÇÇϰí ÇÑ ÀÚ¸®¼ö ¸¶À̳ʽº¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â Á¶Á¤¿¡ µé¾î°¬À¸³ª, ½ºÆ÷Ã÷ÁöµéÀº ¸ÅÃâ ºÎÁø°ú ´õºÒ¾î ¹«°¡½Å¹®°úÀÇ ±¤°íÁÖ À¯Ä¡ °æÀï±îÁö ¹®Á¦·Î µîÀåÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ½ºÆ÷Ã÷ ½Å¹®»çµéÀÇ ¹«°¡½Å¹® Ãß°¡ ¹ß°£¿¡ ´ëÇÑ °ËÅäµµ ÁøÁöÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀâÁö ½ÃÀå¿¡¼´Â ÇѰܷ¹°¡ 30´ë ±âÈ¥Á÷Àå¿©¼ºÀ» »ó´ë·Î ÇÑ ¡®Ç㽺Å丮(HERSTORY)¡¯¸¦ â°£ÇÏ¿´À¸¸ç, ¼¿ï°æÁ¦´Â ¾Ö°ß ¿ù°£Áö ¡®ÆÄÇǸŰÅÁø ¸Û¸Û¡¯¸¦ 10¿ùºÎÅÍ ¹ßÇàÇÏ¿© »õ·Î¿î ½ÃÀå âÃâ¿¡ ¾Ö¸¦ ¾²°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÆÐ¼Ç, â¾÷ µîÀÇ ¸ÅÃâ ºÎÁøÀ¸·Î ¿©ÀüÈ÷ °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇϰí ÀÖ´Ù.
|