¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ Àбâ

°Ç°­À» À§ÇÑ ±âº», ¸Ô´Â °Í(Food)

±è¹Î°æ / Áö½Ä°æ¿µ½ºÅÇ ´ë¸®

 

¡°¸Ô´Â °Í °¡Áö°í Àå³­ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ Á¦ÀÏ ³ª»Ú´Ù¡±°í ÇÑ´Ù. ¸Ô´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¾ÖÂø°ú ±× ¿µÇâÀ» °¡È÷ ÁüÀÛÄÉ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ³â »õ À½½Ä¹° °ü·Ã »ç°ÇÀÌ »çȸÀû ÆÄÀåÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ°í À½½Ä¹°¿¡ ´ëÇÑ °æ°¢½ÉÀÌ ´õ¿í´õ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. Á¶·ùµ¶°¨À¸·Î ÀÎÇÑ ´ß°í±â ±âÇÇ, ±¤¿ìº´ ÆÄµ¿, ÃÖ±Ù ½âÀº ´Ü¹«Áö¸¦ »ç¿ëÇÑ ¸¸µÎ ÆÄµ¿ µî ±× ÆÄÀåÀº ¸Å¹ø »ç°ÇÀÌ ÅÍÁú ¶§¸¶´Ù ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ °æ¾ÇÄÉ Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÔÀ» ÅëÇØ Á÷Á¢ ¼·ÃëÇØ ¼ÒÈ­½ÃŰ°í ¿¡³ÊÁö¿øÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ°í ±× ¿µÇâ ¶ÇÇÑ ÀÎü¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¹ÌÄ¡¹Ç·Î ´õ¿í ¸Ô´Â °Í°ú °ü·ÃÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ »ç°Çµé¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¹Î°¨ÇØÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. °æ±â°¡ ºÒȲÀ̶ó°í´Â ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷µéÀÇ °Ç°­°ú À½½Ä(food)¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ´Â ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. 1995³âºÎÅÍ ÃÖ±Ù±îÁöÀÇ À½½Ä¹°¿¡(Food)¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀ» »ìÆìº¸¸é¼­ Çѱ¹ÀεéÀÇ ½Ä»ýȰ¿¡ ´ëÇÑ ÇöÀ§Ä¡¸¦ »ìÆìº¸µµ·Ï ÇÏÀÚ.

>> Food¿¡ ´ëÇÑ ±×µéÀÇ »ý°¢
¸ö¿¡ ÁÁÀº °ÍÀº ì°Ü¾ß ÇÑ´Ù

°Ç°­½ÄǰÀ» ¾Ö¿ëÇϰųª, ¹«°øÇØ ½ÄǰÀ» »ç¸Ô´Â´Ù´Â Çѱ¹ÀεéÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù. 1996³âºÎÅÍ 2003³â±îÁöÀÇ CPR Á¶»ç°á°ú¸¦ »ìÆìº¸µµ·Ï ÇÏÀÚ.

CPR Á¶»ç´Â Á¶»ç±â°£ÀÌ ¸Å³â 4¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖ¿¡¼­ 6¿ù ù° ÁÖ¿¡ ½Ç½ÃµÇ¹Ç·Î 1997³âÀÇ µ¥ÀÌÅÍ´Â IMFÀÇ »óȲÀ» Á¦´ë·Î ¹Ý¿µÇϰí ÀÖÁö´Â ¾Ê´Ù°í ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. °¡°Ý¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¹«°øÇØ ½ÄǰÀ» ¸Ô´Â´Ù°í ÀÀ´äÇÑ »ç¶÷µéÀº 1997³â ÀÌÈÄ °¨¼ÒÇÏ´Ù°¡ 2000³âºÎÅÍ ´Ù½Ã »ó½ÂÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 2003³â¿¡´Â ¾à°£ ÁÖÃãÇÑ »óŸ¦ º¸ÀÌÁö¸¸, 38.6%ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¹«°øÇØ ½ÄǰÀ» ¸Ô´Â´Ù°í ÀÀ´äÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃÖ±Ù À¯±â³ó ½Äǰ¿¡ ´ëÇÑ »ç¶÷µéÀÇ °ü½Éµµ¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

°Ç°­½ÄǰÀ» ¾Ö¿ëÇϰųª, À½½ÄÀÇ ¿µ¾çÀ» Áß¿ä½ÃÇÏ´Â Ãß¼¼´Â °è¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î 1998³â¿¡ °æÁ¦°¡ ħüµÇ¾ú´ø ½Ã±â¿Í ¸Â¹°·Á ÁÖÃãÇß´ø °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº 2000³âÀ» °íºñ·Î »ó½ÂÇϰí ÀÖ´Ù°¡ ´Ù½Ã 2003³â¿¡ ÁÖÃãÇϰí ÀÖ´Ù.

°¡°ÝÀÌ ÁÁÀ¸¸é ¿Ü±¹³ó»ê¹°µµ OK!

¹«¿ªÀÚÀ¯È­¸¦ À§ÇÑ ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ °Å¼¼°Ô Àϸ鼭, ¿ì¸®³ª¶óµµ 2004³â Ä¥·¹¿ÍÀÇ FTA(ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤, free trade agreement)¸¦ ±¹È¸°¡ ºñÁØÇÔÀ¸·Î½á Ä¥·¹ µîÁöÀÇ ³ó»ê¹°À» ½ÃÀå ¾îµð¿¡¼­°Ç ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã´ë°¡ µµ·¡ÇÏ¿´´Ù. ¿ì¸®°¡ ½±°Ô ´ëÇü¸¶Æ®³ª ¹éÈ­Á¡¿¡¼­ ¿Ü±¹»êÁöÀÇ °úÀϵéÀ» ¼Õ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¿Ü±¹³ó»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ »ç¶÷µéÀÇ °ÅºÎ°¨Àº ¾î¶°ÇÒ±î? °¡°ÝÀÌ ½Î´Ù¸é ¿Ü±¹ ³ó»ê¹°À» »ç¸Ô°Ú´Ù°í ÀÀ´äÇÑ »ç¶÷µéÀÌ Áõ°¡ Ãß¼¼ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â ÇØ¿Ü¿©ÇàÀÌ ÀÚÀ¯È­µÇ¸é¼­ ¿Ü±¹¿¡ ´Ù³à¿À°Å³ª °ÅÁÖÇÑ °æÇèÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¸¹¾ÆÁö¸é¼­ ¿Ü±¹ ³ó»ê¹°¿¡ Àͼ÷ÇØÁ³°í, ¹Ù³ª³ª · Å°À§ · Æ÷µµ · ¿À·»Áö µî ÀÌ¹Ì ¸¹Àº ³ó»ê¹°µéÀÌ ¿Ü±¹¿¡¼­ ¼öÀÔÇÑ °ÍµéÀÌ ¸¹¾Æ¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î °ÅºÎ°¨ÀÌ Àû¾îÁø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 1970~80³â´ë¸¸ ÇØµµ ¹Ù³ª³ª¿Í ¿À·»Áö°¡ ¾ÆÁÖ ±ÍÇÑ °úÀÏÀ̾úÀ¸³ª Áö±ÝÀº ¾ÆÁÖ ¼Õ½±°Ô ½Ñ°ªÀ¸·Î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â °úÀÏ·Î ¹Ù²ï °ÍÀ¸·Î¸¸ ºÁµµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¶¹Ì·á´Â NO! ½Äǰ ¾ÈÀü¼º¿¡´Â µÐ°¨

¿ì¸®°¡ À½½ÄÀ» ¼±ÅÃÇϰųª ÇÒ ¶§ ¸À°ú ¿µ¾çÀ» ÁÖ·Î °í·ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿µ¾ç°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ±× À½½Ä¿¡ µé¾î°£ Àç·áµé, ±× Àç·áµéÀÇ ½Å¼±µµ µî°ú ¹ÐÁ¢ÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À½½ÄÀÇ Àç·á¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢µéÀº ¾î¶°ÇÑÁö »ìÆìº¸µµ·Ï ÇÏÀÚ.

À½½Ä¿¡ µé¾î°£ ÷°¡¹°À̳ª Á¶¹Ì·á¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¹Î°¨ÇÏ°Ô º¸ÀÌ´Â ¹Ý¸é, ½Äǰ ¾ÈÀü¼º¿¡ °¡Àå ±âÃÊÀûÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®½ÄǰÀÇ À¯Åë±âÇÑ¡¯¿¡ ´ëÇØ¼­´Â µÐ°¨ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ½Äǰ÷°¡¹°¿¡ ½Å°æÀ» ¾´´Ù°í ÀÀ´äÇÑ »ç¶÷µé 2¸í Áß ÇÑ¸í ²Ã·Î, À½½Ä¿¡ ´ëÇÑ Á¶¹Ì·á¿¡ ´ëÇÑ ¿ìÈ£µµµµ 1997³â 36.6%¿¡ ´ÞÇÏ´ø ÀÀ´ä·üÀº 28.7%·Î ¸¹ÀÌ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ÀÌÀü¿¡´Â °£ÆíÇÏ°Ô Á¶¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î °¢±¤¹Þ´ø È­ÇÐÁ¶¹Ì·áµéÀÌ È¯°æÈ£¸£¸ó µî ¿©·¯ °¡Áö ºÎÁ¤Àû È¿°úµéÀÌ Á¦½ÃµÇ¸é¼­ »ç¶÷µéµµ Àΰø È­ÇÐÁ¶¹Ì·áº¸´Ù´Â Á÷Á¢ Áý¿¡¼­ ¸¸µç Á¶¹Ì·áµéÀ» ¾²´Â °ÍÀ» ¼±È£ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÀÌ¿¡ ¹ÝÇÏ¿© À¯Åë±âÇÑÀ» È®ÀÎÇÑ´Ù´Â ÀÀ´äÀº 1997³â 81.4%¿¡¼­ 2003³â¿¡´Â 67.9%·Î 15% ÀÌ»óÀÇ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª, ÀÌ·¯ÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ µÐ°¨¼ºÀº °¡Á¤ °÷°÷¿¡¼­µµ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. °úÀÚ, ¸é·ù µîÀÇ °æ¿ì, »ý°¢º¸´Ù À¯Åë±âÇÑÀÌ ±æÁö ¾ÊÀ½¿¡µµ À¯Åë±âÇÑÀÌ Áö³­ Á¦Ç°µéÀÌ Áý¾È ±¸¼®¿¡ ¹ÚÇô ÀÖ´Â °æ¿ìµéÀ» Á¾Á¾ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ³Ãµ¿Á¦Ç°ÀÇ °æ¿ì, ³Ãµ¿½Ç¿¡ º¸°üÇÏ¸é ±¦Âú°ÚÁö ÇÏ´Â »ý°¢À» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â ÆíÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ³ÃÀåÁ¦Ç°ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â À¯Åë±âÇÑÀÌ Âª¾Æ¼­ À̸¦ Á¶ÀÛÇÏ¿© ±¸¼ÓµÇ´Â »ç¾÷ÀÚ³ª À¯Åë¾÷üµéÀÇ °ü·ÃÀÚµéÀÌ ±¸¼ÓµÇ´Â ´º½ºµéÀ» ½É½ÉÄ¡ ¾Ê°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ³Ãµ¿Á¦Ç°ÀÇ °æ¿ìµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù.

±èÄ¡´Â ¹Û¿¡¼­µµ »ç¸Ô´Â´Ù

±èÄ¡´Â Çѱ¹Àο¡°Ô À־´Â ¾ø¾î¼­´Â ¾ÈµÉ ¹ÝÂù Áß¿¡ ÇϳªÀÌ´Ù. ÀÛ³â ÇÑÇØ SARS°¡ ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ªÀ» °­Å¸ÇÒ ¶§µµ Çѱ¹ÀεéÀÌ ¹«»çÈ÷ ³Ñ¾î°¥ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ±èÄ¡ ¶§¹®À̶ó´Â ¼³(?)±îÁöµµ ÀÖ¾ú´Ù. ±èÄ¡´Â ¸Ô¾î¾ß Ç쵂 Á¡Á¡ ÆÄ´Â ±èÄ¡¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ´Ã¾î°£´Ù. ±èÄ¡¸¦ ´ã±Û ½Ã°£µµ ¾ø¾îÁø ¿äÁò¿¡´Â ±èÄ¡¸¦ Áý¿¡¼­ Á÷Á¢ ´ã°¡ ¸Ô´Â °¡Á¤ÀÌ Á¡Á¡ ÁÙ°í ÀÖ´Ù. 1997³â¿¡°ÅÀÇ 86% ´ÞÇÏ´ø Áý¿¡¼­ ±èÄ¡¸¦ ´ã°¡ ¸Ô´Â ºñÀ²Àº ÀÌÁ¦´Â 60%´ë·Î ¶³¾îÁ³´Ù.

¾Æ·¡ Ç¥¿¡¼­µµ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ ±èÄ¡ ±¸ÀÔ·üÀº 15.7%¿¡¼­ 18.9%·Î »ó½ÂÇßÀ½À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù 3³â°£Àº Áö¼ÓÀûÀÎ »ó½Â Ãß¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ Áý¿¡¼­ ±èÄ¡¸¦ ´ã°¡ ¸ÔÁö ¾Ê´õ¶óµµ ¸Â¹úÀ̰¡ Á¡Á¡ Áõ°¡Çϸ鼭 ÁÖÀ§¿¡¼­ ±èÄ¡¸¦ ¾ò´Â °æ¿ìµµ ºó¹øÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ¾ÆÁ÷ ¹Ø¹ÝÂùÀº Áý¿¡¼­ ¸¸µé¾î ¸Ô´Â´Ù´Â ºñÁßÀº °è¼Ó Áõ°¡ Ãß¼¼¿¡ ÀÖ°í, ÀνºÅÏÆ® ½Äǰ¿¡ ´ëÇÑ È£°¨µµ´Â ÃÖ±Ù 7³â»õ¿¡ ºñ½ÁÇÑ ¼±È£µµ¸¦ µå·¯³»°í ÀÖ´Ù. ÀνºÅÏÆ® ½ÄǰÀº Á¶¸® ÆíÀǼº°ú Æí¸®¼º ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀνºÅÏÆ® ½ÄǰÀÇ ±¸ÀÔ·üÀº Á¡Á¡ »ó½ÂÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÃÖ±Ù ÆÄµ¿À» ÀÏÀ¸Å² ³Ãµ¿¸¸µÎÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ±× ±¸ÀÔ·üÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ó½Â Ãß¼¼¿´´Ù. ³Ãµ¿À°·ùÁ¦Ç°(¿ÏÀÚ, µ·±î½º·ù µî)ÀÇ °æ¿ì, ±× ±¸ÀÔ·üÀº ³âµµº°·Î Â÷À̰¡ ³ª±â´Â ÇÏÁö¸¸ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ±Þ»ó½ÂÇϰí ÀÖ´Ù. Áï¼®±¹. Âî°³ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ±¸ÀÔ·üÀÇ º¯µ¿ÀÌ ´Ù¸¥ Áï¼®½Äǰ¿¡ ºñÇØ¼­´Â ÀûÀº ÆíÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, ÃÖ±Ù 2~3³â»õ¿¡ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù.(5.2(2001³â)>5.4(2002³â)>6.8(2003³â)) °¢ °ü·Ã ¾÷üµéµµ ´Ù¾çÇÑ ¸Þ´ºµéÀ» Ãâ½ÃÇϸç ÃÖ±Ù Àû±ØÀûÀÎ ½ÃÀå °ø¼¼¸¦ Çϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÇâÈÄ Áï¼®±¹ ±¸ÀÔ·üµµ ´õ¿í ´õ ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.



ÀνºÅÏÆ® ½ÄǰÀÇ ´ë¸í»ç, ¶ó¸é¡¦ ¿©ÀüÈ÷ Àα⸦ ±¸°¡ÇÏ´Ù

¶ó¸éÀÇ Àαâ´Â ¿©ÀüÈ÷ ³ô´Ù. ´ÙÀÌ¾îÆ®ÀÇ ÀûÀÌ¸ç °Ç°­¿¡µµ ÁÁÁö ¾Ê´Ù´Â ¸»µéÀº ¸¹Áö¸¸, ¿À´Ãµµ ±× ¶ó¸é ¸À¿¡ ¸ø ÀØ¾î ¶ó¸éÀ» ã´Â ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ CPR Á¶»ç¿¡¼­µµ ÀÀ´äÀÚµéÀÇ 93%°¡ ¶ó¸éÀ» ¸Ô´Â´Ù°í ÀÀ´äÇß°í, ¿ë±â¸éº¸´Ù ºÀÁö¸éÀÇ ÀαⰡ ´õ ³ô´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ¶ó¸é À̿ܿ¡µµ ¸éÁ¦Ç°(¹°. ºñºö³Ã¸é, »ý¿ìµ¿ µî)µµ ¸¹ÀÌ ³ª¿Í¼­ ÀνºÅÏÆ® ¸é·ùÀÇ »õ·Î¿î ½ÃÀåÀ¸·Î ´ëµÎµÇ°í ÀÖ´Ù.

¶ó¸éÀ» ¸Ô´Â Á¤µµ¸¦ »ìÆìº¸¸é(ºÀÁö¸é ±âÁØ) ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 1~2¹ø ¸Ô´Â´Ù°í ÀÀ´äÇÑ »ç¶÷ÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ¶ó¸éÀ» ¸Å¿ì ÀÚÁÖ ¸Ô°í, ¸Ô´Â »ç¶÷µéÀÇ 60% ÀÌ»óÀº ÀÏÁÖÀÏ¿¡ Àû¾îµµ 1¹ø ÀÌ»óÀº ¶ó¸éÀ» ¸Ô´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.



¸¶½Ã´Â À½·á : Äݶó > ÁÖ½º > »çÀÌ´Ù > Ä¿ÇÇ > »ù¹° > µå¸µÅ©·ù

Äݶó´Â 10¸í Áß 9¸íÀÇ ²Ã·Î ¸¶½Ã´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ź»êÀ½·áÀÇ ´ëÇ¥Àû ÁÖÀÚÀÎ ¡®Äݶ󡯴 no.1 À½·áÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, ÄݶóÀÇ À½¿ë ºñÀ²Àº Á¡Â÷ °¨¼ÒÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 1997³â¿¡´Â 85.8%¿¡ ´ÞÇÏ´ø À½¿ë·üÀº 2003³â Á¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé 82.4%·Î ´Ù¼Ò °¨¼ÒÇÑ ÇüÅ·Π³ªÅ¸³µ´Ù. À̿ʹ ¹Ý´ë·Î »çÀÌ´ÙÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ´Ù¼Ò Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â Ãß¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. 1997³â¿¡´Â 69.3%ÀÌ´ø »çÀÌ´Ù Àα¸´Â 2000³â ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 76.1%¸¦ °ÅÃÄ ÃÖ±Ù 71.6%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î û·®À½·á À½¿ë·üÀÇ °¨¼Ò´Â ÆÐ½ºÆ®Çªµå¿Í °°ÀÌ »ó½ÂÇÏ´Ù°¡, ÃÖ±Ù µé¾î °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ºÎ½ ´Ã¾î³ª¸é¼­ û·®À½·á¸¦ ±âÇÇÇÏ´Â °æÇâÀÌ ³ªÅ¸³­ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. û·®À½·áÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ½Ã°¢Àº Ä«ÆäÀÎ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼³ÅÁ°úµµ ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´Ù. ¼³ÅÁÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÎü¿¡ À¯ÇØÇѰ¡¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀº °Ç°­ ÇÁ·Î±×·¥À» º¸¸é ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëµéÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ û·®À½·áÀÇ À¯ÇØ·ÐÀÌ ºÎ°¢µÇ¸é¼­ °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾ÆÁö´Â ¿äÁîÀ½¿¡´Â ´õ¿í ´õ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

°úÀÏÁÖ½ºÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 1997³â¿¡´Â ź»êÀ½·áÀÎ Äݶ󺸴٠³ô¾ÒÀ¸³ª, ÃÖ±Ù¿¡´Â ´Ù¼Ò ³·Àº À½¿ë·üÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. 2003³â¿¡´Â ´Ù¼Ò Áõ°¡ÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ´Â °úÀÏÁÖ½º¿¡µµ ¿À·»ÁöÁÖ½º ÀÌ¿ÜÀÇ °úÀÏÁÖ½º(°¨±Ö, ¸Á°í µî)ÀÇ ¼±Ç³ÀûÀÎ Àα⠵îÀ¸·Î ÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù.

ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ »ý¼ö¿Í Ä¿ÇÇÀÇ À½¿ë·üÀº ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù. »ý¼öÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 1997³â¿¡´Â 53.4%¿¡¼­ 2003³â¿¡´Â 58.6%·Î »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÁÖÀÇ ±í°Ô º¼ °ÍÀº 2000³âµµÀÇ Ç϶ô¼¼ÀÌ´Ù. À̶§¿¡´Â IMF ÀÌÈÄ ½Ã±â·Î, ¼öµµ¹°ÀÌ ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö´Â ¾ÊÀ¸³ª, ¹°À» »ç¼­ ¸Ô´Â´Ù´Â °ÍÀº ´Ù¼Ò °æÁ¦Àû ºÎ´ãÀÌ Å©¹Ç·Î ±× À½¿ë·üÀÌ ÇѽÃÀûÀ¸·Î ³·¾ÆÁ³´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª, ±× ÈÄ·Î °æÁ¦°¡ ´Ù¼Ò ȸº¹µÇ°í, ¼öµµ¹°¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½Å, ¸¹Àº »ý¼ö Á¦Ç°µéÀÇ Ãâ½Ã, ¸ö¿¡ ÀÌ·Î¿ï °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨ µîÀ¸·Î »ý¼ö À½¿ë·üµµ ¼ºÀåÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù.

Ä¿Çǰ¡ ÀÎüÀÇ ¸ö¿¡ ÇØ·Ó´Ù´Â ¹®Á¦´Â °è¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦±âµÇ°í ÀÖÀ¸³ª, ±×¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ¸¸Å­ ÁÁ´Ù´Â À̰ߵµ ¸¹´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µéÀº Ä¿ÇǸ¦ ÀÚÁÖ ¸¶½Ã´Â ÆíÀε¥, °Å¸®¿¡ ³Î·ÁÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº Ä¿ÇÇ Àü¹®Á¡À» º¸¶ó. ¹°·Ð °æ±â°¡ ³ªºüÁö¸é¼­ ½±°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Æ÷À帶Â÷ÇüºÎÅÍ ´ëÇü Ä¿ÇÇÀü¹®Á¡±îÁö ¸ðµÎµé »ç¶÷µéÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ´Ù ÃæÁ·½ÃŰ´À¶ó »ý±ä °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. 10¸í Áß 6~7¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ Ä¿ÇÇÀ½·á1)¸¦ ¸¶½Å´Ù°í ÀÀ´äÇß´Ù. Ä¿ÇÇÀÇ Æ¯¼º»ó Ä«ÆäÀÎ ¶§¹®¿¡ ¾î¸° ÇлýµéÀº µÇµµ·Ï Àß ¾È ¸¶½Å´Ù°í Çϸé, ½ÇÁ¦·Î ¼ºÀεéÀÇ Ä¿ÇÇÀ½·á À½¿ë·üÀº ´õ¿í ³ô¾ÆÁø´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î 2003³â Á¶»ç¸¦ »ìÆìº¸¸é ¼ºÀÎ ÀüüÀÇ 86.0%°¡ ÀνºÅÏÆ® Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Å´Ù°í ÀÀ´äÇß´Ù.

----------------------------------------------------------------------------------------------------
1) ÀÌ µ¥ÀÌÅÍ´Â ÀνºÅÏÆ® Ä¿ÇǸ¸À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Áú¹®ÀÌ´Ù.(Å×ÀÌÅ©¾Æ¿ô, ĵĿÇÇ Á¦¿Ü ¼öÄ¡ÀÓ)